プロフィール

Schla

Author:Schla
**************

2002年8月生まれの娘が
3歳のとき家族で渡米し、
小学校就学前に帰国しました。

2009年の秋以降の多読多聴記録は
個人使用目的のメモとし、
固有名詞が出る記事は
非公開になっています。
日記に近い記事、
推敲が必要な記事も
現在公表していません。

また、
ブログ公開を中止する
可能性があるため、
相互リンクや「ブロとも」も
遠慮いたしております。
パスワードの送付も
どなたにも行っていません。
あしからずご了承ください。

親の息抜き
スポンサーサイト
全記事表示リンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語保持生活、お役立ちグッズ(その1)

時代とともに英語保持の方法も変わります。一昔前なら英語保持の方法といえば、読書、音読位しかなかったかもしれません。今も読書が大事なのはかわりませんが、家電の進歩により、方法は種類が増え、手にするのも安価で楽になりました。

以下、どれも我が家では欠かせない物ばかりです。

1. コンピューター&インターネット

インターネット出現以後、英語保持方法の種類が増え、材料の調達が楽になっているのは確かです。インターネットは英語保持においても要です。私は、MacBook Pro(カメラ付き), 夫はレッツノートですが、機種に関わらずどちらも我が家で娘のためにも大活躍です。(とはいえ、家ではネットから離れようと努力していますが。)

コンピューター&インターネットが使えることのメリット

*SkypeとWEBレッスン

*Amazon.co.jp/紀伊國屋BookWeb/他の国のAmazon:洋書,CD, DVD,ワークブックの注文および情報収集

*世界レベルでの情報の入手が可能、インターネットで動画閲覧

*AudibleからAudiobookのダウンロード+iTune

*Podcast+iTune。

*オンラインで、公立図書館に洋書の予約

などなど。


2. MP3とポータブルスピーカーとeneloop


音声の携帯も便利になりました。最近は、普段娘にiPod touchを渡していて、私が出張の時だけ返してもらいます。iPod touchは、Audiobookの題名をみながら聴きたい本が選べるので、子供にとっては便利です。娘はトイレとお風呂以外はiPod touch(+ポータブルスピーカー)と一緒。台所でお手伝いしてくれる時も、必ず両方もってきます。ちなみに、iPod touchにもスピーカーはついていますが、やや音が小さめ。娘は部屋の中を動くので音が大きい方が良さそうです。

Apple iPod touch 第2世代 late 2009 8GB MC086J/A 最新モデル
Apple iPod touch 第2世代 late 2009 8GB MC086J/A 最新モデル
おすすめ平均
stars最高峰のデジタルメディアプレイヤー
starsクリエからの乗り換え
stars単なる音楽プレーヤーではない
stars気に入りました
starsゲーム機用に

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


充電 USB AC アダプター
これで、娘がコンピューターをたちあげなくてもiPod touchの充電可能です。海外でも使用可能。

プロテック P-2WAY USB2基搭載ACアダプター PD-2WH ホワイト 【iPod nano 5G/iPhone 3G,3GS他/iPod各種/ゲーム機/携帯】
プロテック P-2WAY USB2基搭載ACアダプター PD-2WH ホワイト 【iPod nano 5G/iPhone 3G,3GS他/iPod各種/ゲーム機/携帯】
おすすめ平均
stars問題なし!
starsiPhone3GSとエネループKBC-L2Aが同時に充電可能になりました!
stars重宝します
stars充電できないUSB機器
stars思った通り

Amazonで詳しく見る
by G-Tools



ポータブルスピーカーは単4電池二本必要なのですが、切れたら、自分で入れ替えています。

Victor ポータブルスピーカー [SP-A220-S] (シルバー)
Victor ポータブルスピーカー [SP-A220-S] (シルバー)
おすすめ平均
stars可もなく不可もなく
stars期待以上でした
stars最初は問題なく…
starsホワイトノイズ
starsチョッと期待はずれ

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


SANYO eneloop 充電器 単4形2個セット (単3形・単4形兼用) N-MDR0204S
SANYO eneloop 充電器 単4形2個セット (単3形・単4形兼用) N-MDR0204S
おすすめ平均
stars充電器小さくて良いです
stars楽しみ!
stars不満は特に見当たらず
starsかなり便利w
stars自己放電が少ない充電池

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


3. リージョンフリープレイヤー


*海外のDVDもみることができます。キャプション用の機械の必要なく、通常のDVDを英語の字幕つきで見れます。

こちらは、我が家の、でも事実上私専用のポータブルDVDプレーヤーです。こちらのホームページのとおりに設定すると、リージョンフリーになりました。画像もきれい。

BLUEDOT 7型ポータブルDVDプレーヤー CPRM対応スリムモデル BDP-1726N シャンパンゴールド BDP-1726N
BLUEDOT 7型ポータブルDVDプレーヤー CPRM対応スリムモデル BDP-1726N シャンパンゴールド BDP-1726N
BLUEDOT 2009-03-06
売り上げランキング : 10677


Amazonで詳しく見る
by G-Tools



4. ブックスタンド


本を読んでいると、手が疲れてだんだん目が近くなっているので買いました。児童洋書を広げたサイズで、子供が自分で取り扱えます。日本語の音読の本や問題集を挟んでいることもあります。今の所全く問題なし。よい買い物でした。

ELECOM EDH-004 ブックスタンド
ELECOM EDH-004 ブックスタンド
エレコム
売り上げランキング : 131

おすすめ平均 star
star最高!これ以上申し分なし♪
starO'REILLY本に最適
star活躍し過ぎてます

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


5. 洋書、ワークブック、Audiobook, CD, DVD
当たり前すぎましたね。普段から記事にしているので、ここでは割愛。部屋に転がる鉛筆と消しゴムも同様。

そして、娘が2年生になった頃購入して、今後も大活躍するであろうものは、、、(その2へ続く)
関連記事
スポンサーサイト

小学校の先生より怖くて塾講師をしていた母親が専業主婦だったら。。。

英語に関係のない、どうでもよい話です。

続きを読む

関連記事

図書館に児童洋書を設置してもらうための働きかけ

日頃はご協力いただき、本当にありがとうございます。

ヨーロッパから無茶して帰国してそのまま仕事に入った疲れはなかなかとれません。帰国直後の方がまだ緊張感があったためかまだましで、緊張が緩んだ今週、どう疲れをとっていいのやらという状態でした。ゴールデンウィークの1日、野菜を一杯食べて、サプリを飲んで、ハイキングで森林浴してきました。

今年2月、公立図書館に児童洋書の購入を希望する旨行政に要望書を出し、3月に教育委員会から回答をえましたので、その経緯について書いた記事を投稿します。

********

日本に帰国して感じたのは、子供を取り巻く国際化が進んだ環境と、図書館の児童洋書の品揃えのギャップです。児童洋書を読むお友達の存在、一時帰国のお友達の多さ、クラスメートにも混血のお友達は多いのに、簡単に数えられる程度の数の児童洋書しかない公立図書館。公立図書館に児童洋書が少ないのは、子供たちに国際化を期待する世相に反していると感じます。

英語の絵本はどこの図書館にもそれなりにおいてあるようです。ここで日本人の誤解があるのですが、日本語の絵本はひらがなが基本になって簡単なものがほとんどですが、英語の絵本は簡単なチャプターブックより難しいものも多数あります。

日本でも有名なArnold LobelのCaldecott受賞作2冊を比べてみましょう。

こちらは日本でも小学校2年生の教科書に翻訳されているらしい簡単なチャプターブック。

Awards: ALA Notable Children's Book Award, Caldecott Award
Interest Level: K-2
Reading Level: 2.4
Word Count: 2275

Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2)
Frog and Toad Are Friends (I Can Read Book 2)Arnold Lobel

おすすめ平均
stars英語のトラウマを取り去る本
stars心にジーンときました
starsこころ暖まる
stars子供に読ませたい
starsエキセントリックなユーモアが気に掛かる

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらは、同作家による絵本です。

Awards: Caldecott Award
Interest Level: 3-5
Reading Level: 5.1
Word Count: 5376

Fables
FablesArnold Lobel

おすすめ平均
starsGood, But Not Quite Twenty Out of Twenty

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


Interest Levelも、Reading Levelも、語数も、全て、絵本の方が難しいです。

もちろん簡単な英語の絵本も多数あるのですが、日本語の絵本から想像する様に十把一絡げに絵本ならば簡単と考えるのは大きな誤りです。

もし、英語を自分で読み始める様になったら、絵本より簡単なチャプターブックの方が子供にとって負担がありません。それなら、公立図書館にも簡単なチャプターブック、そして児童洋書をおいてほしい。

小学校にも英語活動が始まっている中、英語のチャプターブックや簡単な児童洋書がわずかしかないのはあまりに嘆かわしい事実だと思い、「公立図書館に児童洋書を設置してもらう働きかけ」をしました。

具体的には、今年の2月に、児童洋書に対する意識改革をしてもらうために、行政に要望書を出しました。

公立図書館に児童洋書の購入を希望する時、地元の図書館に1冊ずつ希望図書として出す方法もあるかもしれません。ただ、先ほども書いた通り図書館全体に意識改革していただき、まとまった数の児童洋書の購入をお願いしたく、行政に要望書を出しました。

そして、要望書を出してから約2ヶ月が経とうかという3月下旬、行政区の教育委員会事務局の次長の方からお返事を頂きました。以下、抜粋です。

*******

(前略)
現在、外国語の児童書は***立図書館*館あわせて約***冊の所蔵がありますが、**様ご指摘のとおり、その多くは英語の絵本と中高生向けの図書です。ご要望のありました児童洋書(小学生向け読み物)の購入につきましては、子どもの国際化の観点からも、来年度以降、計画的に購入数を増やす方向で検討してまいります。
(後略)

*******

2ヶ月近く経っているし、地元教育委員会かどこかで話し合いは行っていただいたということでしょう。さすがに、私が夢見た「ご要望にお応えしてこれだけの児童洋書を揃えました。以下がそのリストです。」のような回答は無理でした。夫は「もうすぐ4月なのだからこれ以上の回答はないんじゃないか。」と言っていました。今後もよく見守っていきたいと思います。

このブログを読んでいただいているご家庭も多数の児童洋書をお持ちでしょう。我が家も、ビデオカメラで我が家のリビングを見たWEBレッスンの先生に、そこは図書館か?ときかれることがあるそうです。ただ、簡単に読める児童洋書を他から借りると、子供も期限付きなので集中して多数読みますし、さらに難しい洋書を読む呼び水のような働きをしてくれます。また、図書館で、イギリスの児童洋書や、あえて買う程までもないけれど面白そうと喜んで読む本にも出会うこともあります。

(使ったことはありませんが)相互借り入れのシステムもありますし、公立図書館に英語圏の児童洋書を増やしてもらうことで、帰国子女や混血のお友達、英語を学ぶお子さんはもちろん、多読をなさっていらっしゃる大人の方も、みんなで「現在、英語圏で読まれている児童洋書」に触れる機会が増えてほしいです。

皆様も地元行政に要望書を出してみませんか?すでに地元の図書館が子供の洋書に一定の理解を示しているのなら、1冊ずつ希望図書をだすのもいいかもしれませんね。
関連記事

2010年4月

この記事を閲覧するにはパスワードが必要です
パスワード入力
ブログ内検索
月別アーカイブ
...since 02/10/2010
free counters
...since 07/03/2008
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。